- condition
- 1. n состояние, положение
condition of the market — состояние рынка
condition of the track — состояние дорожки
in good condition — годный к употреблению
to be in condition — быть в хорошем состоянии
the house is in a terrible condition — дом в ужасном состоянии
the goods arrived in good condition — товары доставлены в хорошем состоянии
technical condition on market — техническое состояние рынка
readiness condition — состояние эксплуатационной готовности
as-cast condition — состояние непосредственно после отливки
condition a road — приводить дорогу в исправное состояние
OFF condition — закрытое состояние; состояние "выключено"
2. n преим. с. -х. кондицияto lose condition — терять кондицию
raw material condition — кондиция сырья
coefficient of condition — коэффициент кондиции
3. n обстоятельства, условияclimatic conditions — климатические условия
conditions of flight — условия полёта
test condition — условие
upon condition — при условии
dip condition — условие срыва
condition bit — разряд условия
condition mask — маска условия
4. n обыкн. тех. режимaccelerator operating condition — режим работы ускорителя
stabilized condition — стабилизированный режим
moulding condition — режим литья под давлением
transient condition — неустановившийся режим
full power condition — режим полной мощности
5. n условие, оговоркаto meet the conditions — выполнять условия
to lay down conditions — формулировать условия
conditions of sales — условия продажи
on condition … — при условии …
on the condition — при условии
made condition — ставил условие
mild condition — мягкое условие
edge condition — краевое условие
make condition — ставить условие
6. n юр. условие клаузула, оговоркаestate upon condition — условное владение
profit maximizating condition — условие максимизации прибыли
resolutive condition — резолютивное, отменительное условие
regular service condition — нормальное условие эксплуатации
suspensive condition — отлагательное, суспенсивное условие
special policy condition — специальное условие страхования
7. n общественное положениеto be of high condition — занимать высокое положение в обществе
condition of readness — положение боевой готовности
to be in a delicate condition — быть в положении
desperate condition — безнадёжное положение
transit condition — транспортное положение
financial condition — финансовое положение
8. n состояние здоровьяcondition status — состояние
bad condition — плохое состояние
go condition — рабочее состояние
poor condition — плохое состояние
fault condition — состояние отказа
9. n спорт. часто форма, натренированностиin condition — в форме
been in good condition — бывал в хорошей спортивной форме
be in good condition — бывать в хорошей спортивной форме
been in bad condition — бывал в плохой спортивной форме
was in good condition — был в хорошей спортивной форме
be in bad condition — бывать в плохой спортивной форме
10. n болезненное состояниеheart condition — болезнь сердца
temper brittle condition — состояние отпускной хрупкости
quasi-equilibrium condition — квазиравновесное состояние
plane-strain condition — плоскодеформированное состояние
tool condition sensing — контроль состояния инструмента
accepted-or-serviceable condition — исправное состояние
11. n грам. часть условного предложения, содержащая условиеreal condition — реальное условие
resolutive condition — отменительное, резолютивное условие
profit maximizing condition — условие максимизации прибыли
overflow test condition — условие проверки на переполнение
match condition — условие соответствия; условие совпадения
instrumental condition — инструментальный условный рефлекс
12. n лог. антецедент, основание условного предложенияbranch on condition — условный переход
equation of condition — условное уравнение
estate upon condition — условное право в недвижимости
surplus condition — превышение предложения над спросом
to discharge subject to condition — освободить условно
13. n амер. школ. отставание по предмету, «хвост»14. n амер. школ. предмет, по которому учащийся отстаётcondition station — боевой пост
15. n амер. школ. условная неудовлетворительная оценкаyou must on no condition tell him what happened — вы ни в коем случае не должны говорить ему, что случилось
condition codes — условные обозначения категорий имущества
16. v обусловливать, определять; регулироватьthe size is conditioned by the requirements — размер зависит от потребностей
17. v с. -х. откармливать; доводить до кондиции18. v спорт. тренироватьyou must condition yourself — вы должны тренироваться
19. v приводить в надлежащее состояниеgood condition — хорошее состояние
in condition — в хорошем состоянии
ionic condition — ионное состояние
work condition — рабочее состояние
condition ON — состояние "включено"
20. v текст. определять степень влажностиcharge condition — степень заряженности
condition level — степень тренированности
21. v кондиционировать22. v устанавливать кондиционер; кондиционировать23. v психол. приучать24. v психол. формироватьsociety conditions us all — общество всех нас формирует
25. v амер. школ. принимать или переводить условно, с переэкзаменовкойhe was conditioned in Latin — ему дали переэкзаменовку по латыни
term and condition — статья или условие
as-is condition — существующее условие или состояние
26. v амер. школ. сдавать переэкзаменовку27. v амер. школ. редк. ставить условия, уславливатьсяsine condition — условие синусов
meet condition — отвечать условию
overall condition — общее условие
rigid condition — жесткое условие
basic condition — основное условие
Синонимический ряд:1. circumstance (noun) circumstance; circumstances; conjuncture; impasse; plight; predicament; state of being; straits2. contingency (noun) consideration; contingency; essential; must; necessity; postulate; precondition; prerequisite; requirement; requisite; sine qua non3. disease (noun) affection; ailment; complaint; disease; disorder; ill; illness; infirmity; malady; sickness; syndrome4. financial standing (noun) assets; credit; financial standing; footing; position; rank; reputation; wealth5. form (noun) form; health; physical fitness; physical state; stamina; status quo; temper; trim6. order (noun) case; estate; fettle; fitness; kilter; order; repair; shape7. state (noun) mode; posture; situation; state; status8. term (noun) provision; proviso; qualification; reservation; specification; stipulation; strings; term; terms9. inure (verb) accustom; habituate; inure10. prepare (verb) adapt; coach; discipline; enable; equip; prepare; ready; tone up; train; treat11. program (verb) brainwash; imprint; inculcate; indoctrinate; influence; instil; instill; program; reprogram; stipulateАнтонимический ряд:adaptation; circumstances; concession; dependence; relation; situation
English-Russian base dictionary . 2014.